El Camino de Miguel

August 11 août – 18 km et 25,282 pas

Ce matin on a quitté Monistrol d’Allier et on a presque tout de suite pris le mauvais chemin, ce qui nous a rallongé de 3 km! Heureusement Miguel s’en est rendu compte! Ça devait être une journée plus facile mais finalement ça a été assez long. Le paysage en remontant de Monistrol était vraiment splendide, et on a longé un ravin pendant 400 mètres. Ensuite le paysage était plutôt des champs et des vaches pas mal tout le long. On s’est dépêchés vers la fin car les nuages devenaient de plus en plus gris et bas et on savait qu’ils annonçaient de la pluie vers 14h. Arrivés à Saugues, douches, lavage et blogue!

This morning we left Monistrol d’Allier and almost instantly took the wrong road, which made us walk an extra 3 km! Good think Miguel noticed!!! We went back, found the right way and climbed up from Monistrol with breathtaking views. It was supposed to be a shorter day but in the end it was quite long. We walked alongside a beautiful ravine for some 400 meters. Afterwards the scenery was pretty much fields and cows. We hurried towards the end, as the clouds were grey and getting lower and lower, the wind picking up. We made it just in time to Saugues, showered, did our laundry and wrote our blog article of the day!